Previous Entry Share Next Entry
О редкой книге
Breviarissimus
breviarissimus

В свете резко, в разы, увеличившегося интереса, проявляемого русским обществом к истории Крыма, хотелось бы разыскать следующую книгу:

Врангель, Л.С. Крым / Баронесса Людмила Врангель. Paris: YMCA-Press, [1939]. – 160 с.: ил.; 19х14 см.

Удалось выяснить, что было и второе переиздание, также в Париже, в 1943 году.

Информация по автору (цит. по: "Российское зарубежье во Франции 1919-2000. Л. Мнухин, М. Авриль, В. Лосская. Москва. Наука; Дом-музей Марины Цветаевой. 2008."): "Врангель, урождённая Елпатьевская (в первом браке Кулакова) Людмила Сергеевна (1.01.1881, Москва - 20.04.1969 Франция), похоронена на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа. Писатель, журналист, общественный деятель. Баронесса. Жена Н.А. Врангеля, мать С.Н. Врангеля. В 1920 эмигрировала через Константинополь в Югославию. В 1924 переехала во Францию. В 1930 вошла во временное правление Крымского землячества. Опубликовала в Париже книги воспоминаний "Далекое прошлое" (1934), "Крым" (1939), "Семья Раевских" (1955). Печаталась в журналах "Возрождение", "Новый журнал", газете "Русская мысль". Член Союза русских писателей и журналистов в Париже. В Вашингтоне вышла ее книга "Воспоминания и стародавние времена" (1964)."

К "черному барону" П.Н.Врангелю, баронесса Л.С.Врангель не имела никакого отношения. Её отец - знаменитый крымский врач С.Елпатьевский, бывший в молодости народником, был широко известен среди отечественных литераторов начала XX века: "...огромный дом Елпатьевского превратился в средоточие культурной жизни Ялты, в нем часто жили Бунин, Куприн, Горький, Андреев". В эмиграцию Елпатьевский не уезжал, а вовсе даже наоборот, лечил высокопоставленных деятелей партии и советского правительства, включая самого Ленина. Умер своею смертью в 1933 г. Его дочь, Людмила, "... вышла замуж за барона Николая Врангеля, путейского инженера, строившего железную дорогу в Крыму под началом инженера и писателя Гарина-Михайловского. О том Крыме, об экзотическом, благословенном Крыме конца XIX – начала ХХ века, как и о более позднем - о Крыме последней катастрофы (о Баты-Лимане, Ялте, Партените, Бакунинской Щели), Людмила Сергеевна рассказывала друзьям и писала в своих воспоминаниях. Во Франции они с мужем построили дачу на "Русском холме" в Ла Фавьере, который и ей, и Билибину, и Милюкову, и Саше Черному напомнил их былой крымский Баты-Лиман. Ла Фавьер стал средиземноморским Баты-Лиманом. В 1935 году в мансарде у Врангелей снимала комнату М. Цветаева ... Впрочем, кто ж там только не живал, в легендарном Ла Фавьере, на даче Врангелей!" (источник). К вышесказанному стоит лишь добавить, что Людмила Врангель была вынуждена покинуть страну лишь по причине участия супруга в белом движении. В эмиграции семейство Врангелей проживало в Париже, где Николай основал небольшую мастерскую по ремонту автомобилей.

Фрагменты из разных интервью А.Л.Оболенского, рассказывающего о роли Людмилы Сергеевны в создании своеобразного подобия "Крыма" и его сообщества деятелей культуры на Лазурном побережье Франции:

"В Монте-Карло жили богатые купцы Швецовы, швырялись деньгами и транжирили всё вывезенное из России. Деньги таяли и в один прекрасный день веселье закончилось - их попросили освободить гостиницу. Семья у них была большая, они даже вывезли своего управляющего. Собрали семейный совет, что же делать дальше, работать они не собирались. И вдруг управляющий достает купчую на огромное имение, предусмотрительно тайком от них купленное от их лица (он имел права подписи) еще до полного разорения, видя, к чему всё это катится, чтобы как-то сохранить средства. Так они оказались в Ла Фавьер, где был большой дом и виноградники, прекрасное место у самого берега моря. Они там расселились и даже стали заниматься этим имением. У них были знакомые, которые приезжали к ним на юг погостить. Среди этих знакомых была Людмила Сергеевна Врангель - женщина очень деловая и очень расторопная, но денег у нее не было. Место ей очень понравилось, оно ей напоминало Крым, где у нее было когда-то имение. И она предложила Швецовым следующее: "вы долго не продержитесь на вашем винограднике, а земли у вас много. Вы часть своей земли разделите на участки, а я вам найду покупателей и за это вы мне дадите маленький участок." Что и было сделано. В Фавьере купили себе участки Саша Черный, Мечников, филосов Франк. Много таких людей, у которых были маленькие деньги. Они построили там кое-какие хибары и стали приезжать на лето. Вот как образовался русский Фавьер. Изначально там было домов 25-30. Погостить туда приезжали Дягилев, Билибин, Гончарова, Ларионов, Рожанковский, Мари Лорансен и многие другие. Образовалась такая интеллигентная культурная жизнь, которой, кстати, в Ницце не было. Ницца была великосветской. А здесь был совсем другой стиль." (источник).

Из рецензии на книгу Л.Врангель "Крым", опубликованная в газете "Возрождение", Париж, № 4133 от 27 мая 1938 года:

"... крымский быт изображен в ней любовно, человеком, прожившим в этих краях долгие годы, а историческая часть не ограничивается общими сведениями, а воспроизводит прошлое отдельных городов Крыма, мало кому известное. особенно любопытна история древней Кафы, ставшей Феодосией и Пантикапеи (Керчи). Привлекает внимание и глава о пребывании франц. посла, герцога ди Шуазель, при дворе хана Максуд-Гирея и Крым-Гирея в XVIII веке".

NB! Во всех источниках первое издание труда Л.Врангель "Крым" значится под 1939-ым годом. Но исходя из даты рецензии в "Возрождении" (27.05.1938 г.) это явная ошибка: дата выхода рассматриваемой книги не может позже мая 1938 года! (если только в 1939-ом не было допечатки тиража...).

К сожалению, в России (как и за рубежом, после 1943 года) книга не переиздавалась и давно уже является библиографической редкостью. Полагаю, что воспоминания баронессы Врангель, которая хорошо представляла себе крымские реалии рубежа ХХ века, будучи влюблённой в этот благословенный край, послужили бы неплохим подспорьем и стали важным источником для изучения новейшей истории Крыма. Поэтому желательно было бы переиздание этого раритета.




?

Log in

No account? Create an account