?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Вывесить флаг Next Entry
Об адвокатской недостаточности
Breviarissimus
breviarissimus

Для начала побрюзжу. Всегда подозревал, что часть адвокатского племени больна служебной "недостаточностью" (суждение вынесенное из личного опыта общения с отдельными стряпчими). Однако, в русском языке досоветского извода прилагательное "недостаточный" имело и иную смысловую нагрузку, и могло быть лишено отрицательной коннотации. В том числе недостаточный как характеристика материального положения человека, а именно - нуждающийся в помощи, "лишённый достатка". Нищего адвоката ныне встретить вряд ли удастся, а вот в эмигрантском Париже 20-ых гг., где русскоязычные судебные защитники не были востребованы по своей специальности - запросто. См. наглядный пример (источник здесь):