?

Log in

No account? Create an account

О московском штетле
Breviarissimus
breviarissimus

Воспоминания мамы Носика (их десятки страниц в сети, оказывается!) продолжают радовать зарисовками московско-белорусской мишпухи.
Комментировать ЭТО бессмысленно.
ЭТО - отрывок из хрестоматии начинающего антисемита.


ГЗ... после революции идиллия штетла разрушилась, и ваше семейство покинуло Белоруссию?
ВМ: Да, почти вся эта публика переселилась в город-герой Москву. Но при этом, как я осознала сравнительно недавно, штетл сохранялся. И я, например, хотя родилась и выросла в Москве, на самом деле произрастала в белорусском местечке, ибо вся моя обширная мишпоха, переселившись сюда всем составом, придерживалась своих традиционных взглядов, нравов и обычаев. Москва была очень маленькая, она помещалась в пределах Садового кольца, можно было или ходить пешком в гости или, по крайней мере, ездить на троллейбусе Б и 10. Мои дедушка и бабушка жили в Хлыновском тупике, напротив театра Маяковского, дядя Неня Марголин с семьей - на Патриарших прудах, тетя Мина - на улице Обуха. Мы жили на Спиридоновке.
ГЗ: Получилось такое местечко в центре Москвы?

Ну да!Collapse )