Breviarissimus (breviarissimus) wrote,
Breviarissimus
breviarissimus

Categories:
  • Music:

Об эстонских эстрадных кумирах 80-ых

Спешу похвалиться удивительной находкой. Попался в сети небольшой (всего 5 серий) сериал эстонского телеканала ETV. Претенциозное, идиотское название "Божества железного занавеса" - дань балтийской политконъюнктуре ("не пнём, так подкусим"), а сама документалка снята хорошо. В ней рассказывается об эстонских эстрадных певцах, обретших популярность на излетё СССР: Я.Йоала, А.Вески, Т.Мяги, И.Линн, Марью Ляник и др. Озвучка разумеется на эстонском, но есть русские субтитры. Кроме того, приглашённые в качестве комментаторов и "мемуаристов" российские звёзды (Кобзон, Лещенко, Саруханов, Моисеев etc.), есс-но, в переводе не нуждаются, а их реплики составляют примерно 1/4 всего фильма. Крайне рекомендую к просмотру всем, кто застал ранние 80-ые в уже более-менее осмысленном возрасте. Добротный фильм, удивительно спокойный, "не жёлтушный", по сравнению с российской ТВ-продукцией сходной направленности. Минимум плевков в прошлое, и ясно различимая печаль по ушедшему общему прошлому, - как ни странно это звучит в отношении медиапродукции гос.телевидения прибалтийской страны.

По ссылке выше можно посмотреть все серии в онлайне, но вот флешплеер тов. эстоопрограааммеры использовали какой-то кривоватый, честно сказать. Ради такого случая - выложил все серии здесь (ссылка на Я-Диск), с возможностью скачивания. Надеюсь, борцы за авторские права в Эстонии понимают, что лишняя популяризация реально качественной, стильной кинопродукции, снятой в их стране, не помешает - вряд ли когда-нибудь "Божества железного занавеса" покажут на российских телеканалах.


Tags: Кусочек культурки, Эстония
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments