
По всей видимости, чиновник уверен, что слово "психиатр" пишется именно так. Бывает. "И вот так у них всё"(С).
P.S. Мне сразу вспоминается дисклеймер от тов.
Я до опустошения желудка не выношу следующих слов: человечек, ребёночек, баиньки, доча (доченька), лакомиться, психиатОр, сынишка (сЫночка), мяско (мясико), лапочка, вкусняшка (вкуснятина, вкуснющий), сердечко, фотик, шампусик (мусик, гусик и проч.), чаёк (кофеёк), цыпочка, крохотуля, нажористый (бррр!), лапки (в значении "руки"), софтинка, вискарь (-ик), апельсинка (мандаринка), мордочка, умничка, порцайка.
Our special guest:
золотко (-це), мелкий (в значении "маленький ребёнок"), попа (в значении "жопа"), пироженка (равно как и её отмороженная форма), фоты (в значении "фотографии"), коньячок, шашлычок и прочее, чем когда-то неплохой парень Трофим хочет понравиться быдлу, умять, заточить, схомячить, лопать и в особенности поклевать (в значении "есть"), ржач (-ный), пивасик (нет! мне не понять, как устроены мозги у произносящих это!), движуха, дедок(дедуля, бабуля).
09/12/2011: Ещё два мерзких слова очень попросились в нашу коллекцию - ржака и красава
08/28/2012: Блоги услужливо пополняют коллекцию - ленивчик и слюнявчик
12/03/2012: горючка
08/09/2013: врачик (-и)
11/11/2013: днюха (в значении "день рождения")
Всефибрически ненавижу слово "пипец". Если у тебя не хватает мужества произнести "пиздец" тогда, когда ситуация предполагает именно такую реакцию, - держи свой
(источник)
UPD: исправился уполномоченный.