Previous Entry Share Next Entry
О посыле в баню
Breviarissimus
breviarissimus

Председатель Си впечатлён, конечно, размерами будущих урусских терм. "Во дворце моются" - подумал главный китаец мира и задумался о чуднЫх варварских обычаях.


"Президент России Владимир Путин во время визита в Китай подарил председателю КНР Си Цзиньпину русскую баню из 200-летнего алтайского кедра. Об этом ТАСС рассказал пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков. "Китайская сторона выберет место, и наши специалисты ее установят",- пояснил господин Песков. По его словам, Си Цзиньпину был показан эскиз бани, а также спил дерева, по которому можно оценить размер бревна. Председатель КНР поблагодарил президента РФ за подарок и добавил, что "должен серьезно подумать, где ставить" баню. "Это просто уникальный дом. Спасибо большое",- сказал Си Цзиньпин."


Но, сдаётся мне, собакоглазые лаоваи (иностранцы) нанесли главе Срединной империи моральную травму вот ещё какого рода. Представления ханьцев о гигиене слегка шокируют любого европейца: нестриженые ногти, коими они прилюдно и смачно ковыряют в носу и ушах, специфический запах от тел (следствие постоянного употребления тамошних специй в пищу), отсутствие привычки брить интимные места, пердёж в общественных пространствах и пр. Автократор мог, сам того не желая, с легонца оскорбить главу соседней державы. Эдак товарищ Си Цзинпинь решит, что северянин намекает ему на нечистоплотность: "Для начала, помойся сходи".

Интересно, что думают профессиональные синологи по этому поводу?


  • 1
Я в Империи с месяцок провел, но ни разу не заметил отличия в гигиеническом смысле ханьца от потомственного русака. Не знаю, как в дальних деревнях, а в города - все как у нас, и даже поприличнее местами.

Речь идет о провинциалах, разумеется, и ширнармассах. Опираюсь и на собственные наблюдения в Хабаровске, и на свидетельства пары человек, бывавших в глубинке. Да, а мой шеф, проживший полторы недели в Шанхае, подобно вам свидетельствует о воспитаннейших людях :-) так он с менеджментом химзаводов встречался... а те, что с людом попроще, так и вовсе изустную речь передают: "Вы, лаоваи, воняете, оттого и дезодоранты пользуете, а нам без надобности" :-) Одна дама пыталась в Цицикаре сходить в фитнес-клуб, но тщетно - от вида небритых, пушистых китаянок в душе ея неудержимо рвало на родину :-))))

Да, страшно далеки мы от народа:) Ничего подобного не видел, тем более "пушистых китаянок":))

В Шанхае не был, но наслышан, что это - абсолютно европейский город.

Edited at 2018-06-10 06:47 am (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account