?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
О кохаузинге
Breviarissimus
breviarissimus

Кохаузинг, бл!
Опять на глаза попался этот словесный уродец.
Новое слово-заимствование от урбанистов.
Он же по русски "дом-коммуна", направление в жилом строительстве СССР конца 20-ых гг.

Товарищи, как я припоминаю, услыхав сей лингвистический шедевр, живо интересовались: а помещение для кофакинга в кохаузинге должно иметься?



- Мы коучеры из кроссфит-центра. Хотим обучить вас коворкингу, чтобы вы могли пить смузи в своём собственном барбер-шопе.
- Матерь божья, эти твари добрались до нас... Джессика, тащи дробовик!
(С)