О загадочном определении

Из писаний самостийника начала XX века.
Отзыв об авторе "Войны и мира" от любителя укрословесности:
"Татарчук и порнограф Толстой".

Надолго задумался.
Заклеймил мовоносец Льва Николаевича, в порыве ярости благородной, спору нет.
Но почему "татарчук"???