По сегодняшним нравам - неслыханный уровень мужского шовинизма!
Позаимствовано в рижской русскоязычной газете "Сегодня", № 304 от 03.11.1935 г.

Моющее средство "Borsil" выпускалось химической фабрикой Вильгельма Хьорда ("Wilhelm Hjordt").
Основана в 1896 г., располагалась по Старой Митавской (позднее - ул.Елгавас), д.27.
Основатель и владелец компании Вильгельм Хьорд.
Вид на фабрику в 30-ые гг.
В 1940-ом году, естественно, национализирована.
По некоторым данным, в 1960-е г. завод назывался "Аэрозоль", в 80-ые произошло расширение производства.
В 1995 г. предприятие приватизировали, при этом большую часть старой застройки снесли.
Ныне на территории бывшей хим.фабрики располагается жилой комплекс "Torena nami".